Zusammen

KI-gestützte Übersetzung aus dem Griechischen. Griechisches Original

Wenn die Welt dies verstünde,

würde sie ihr Leben als ein Fest der Teilhabe empfinden.

Es gäbe weniger Abstand und Angst,

mehr Zärtlichkeit,

tiefere Annahme.

Der Gedanke des gemeinsamen Schaffens aus dem Herzen

bedeutet genau dies:

dass du der Welt niemals allein gegenüberstehst,

und auch sie dir nicht allein gegenübersteht.

Das Leben ist bereits ein Geschehen gegenseitigen Vertrauens,

eine Begegnung, die sich fortwährend erneuert.

Wenn die Menschen dies verstünden,

wäre die Wirklichkeit nicht einfach leichter,

sondern klarer,

wahrer,

ihrem Wesen näher.

Vielleicht würden die Menschen dann erfahren,

dass sie alles, was sie tun, gemeinsam tun,

dass sie alles, was sie erleben, als eins erleben.